1
00:00:00,000 --> 00:00:04,800
পূর্বে হোপ কলে গত রাতে ছিল
সবচেয়ে এক

2
00:00:04,940 --> 00:00:08,500
সুন্দর, অর্থপূর্ণ চুম্বন আমি কখনও অনুভব করেছি।

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,720
আপনি শুধু নিজেকে outdo করতে থাকুন.

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,380
আমি দেখছি আপনি একজন নতুন যাজকের সাথে দেখা করেছেন।

5
00:00:13,100 --> 00:00:15,680
যাজক? রেভারেন্ড জোশুয়া ড্যানিয়েলস।

6
00:00:15,940 --> 00:00:17,520
আপনার পরিচিত করা পরিতোষ, নোরা.

7
00:00:18,160 --> 00:00:20,020
একজন বিনিয়োগকারী চায় আমি একটি নতুন ডিজাইন করি
সংগ্রহ

8
00:00:20,280 --> 00:00:22,680
কবে থেকে এই খামার ফ্যাশন হয়ে উঠেছে
বুটিক?

9
00:00:22,900 --> 00:00:25,980
আমার প্রাক্তন বস সানে একজন বিচারককে ঘুষ দিচ্ছিলেন
ফ্রান্সিসকো।

10
00:00:26,900 --> 00:00:27,740
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?

11
00:00:27,960 --> 00:00:28,670
এবং আপনি জানতেন না.

12
00:00:28,680 --> 00:00:30,440
কিভাবে আপনি এমনকি জিজ্ঞাসা করতে পারেন?

13
00:00:30,760 --> 00:00:35,460
হ্যাঁ! অন্যরা যা চায় তা আমার কাছে আছে।

14
00:00:36,340 --> 00:00:39,190
আমি এটা পেতে কঠোর সংগ্রাম করেছি, এবং আমি যাচ্ছি
আরও কঠিন লড়াই করতে হবে

15
00:00:39,200 --> 00:00:42,100
রাখা আপনি জানেন, কিছু পুরুষদের কাছে বসার জন্য বোঝানো হয়
আগুন

16
00:00:43,080 --> 00:00:44,940
অন্যদের বোঝানো হয় আগুনের লাইনে।

17
00:00:45,480 --> 00:00:47,060
আমরা দুজনেই জানি তোমার ডাক কি।

18
00:01:30,820 --> 00:01:35,620
ওয়ালি এবং আর্ট চিনাবাদাম মাখন বলেন, এবং রুবি
এবং অ্যানি বলেন

19
00:01:35,840 --> 00:01:39,120
চকোলেট যা বাকি আছে আমি নেব
অনুমান

20
00:01:39,420 --> 00:01:40,620
ডেবি শর্টব্রেড হবে?

21
00:01:40,920 --> 00:01:43,360
ঠিক আছে, সে এখনও পুরোপুরি খোলা নয়, তবে আমরা পারি
জিজ্ঞাসা

22
00:01:43,760 --> 00:01:44,740
তোমার কি হবে, ম্যাগি?

23
00:01:45,360 --> 00:01:48,100
আমি স্যামের সাথে ব্রাঞ্চ করছি, তাই আমি চাই না
আমার ক্ষুধা নষ্ট করতে

24
00:01:49,000 --> 00:01:50,760
স্যামি কি এখন তার বয়ফ্রেন্ড?

25
00:01:50,900 --> 00:01:54,920
স্টিভ? ওয়েল, আমরা যে ছিল না
এখনও কথোপকথন।

26
00:01:56,080 --> 00:01:58,090
আমি মনে করি আপনার স্যামিকে বয়ফ্রেন্ড করা উচিত।

27
00:01:58,100 --> 00:02:01,040
তিনি চমৎকার. আমিও তাই মনে করি।

28
00:02:02,000 --> 00:02:04,360
আর মাত্র কয়েক মিনিট কি হবে?

29
00:02:05,000 --> 00:02:07,100
স্টিভ, আপনি কি নজর রাখতে পারেন?

30
00:02:07,420 --> 00:02:08,900
আমি নিজেই নজর রাখতে পারি।

31
00:02:09,560 --> 00:02:11,000
আমি জানি তুমি পারবে, শার্লট.

32
00:02:11,200 --> 00:02:13,020
আমি শুধু তোমাকে নিরাপদ রাখতে চাই।

33
00:02:13,580 --> 00:02:14,940
চলো, একটা খেলা খেলি।

34
00:02:23,280 --> 00:02:24,240
এবং গেমস।

35
00:02:37,300 --> 00:02:40,050
হ্যালো। হ্যালো. সংক্ষিপ্তকরণ.

36
00:02:40,060 --> 00:02:42,360
হ্যালো। ডেবির প্যাস্ট্রিতে স্বাগতম।

37
00:02:42,900 --> 00:02:44,600
অভিনন্দন। আপনি এটা করেছেন.

38
00:02:44,680 --> 00:02:45,580
এটা কিভাবে ব্যর্থ হয়?

39
00:02:46,160 --> 00:02:47,060
এখনো বাস্তব নয়।

40
00:02:47,480 --> 00:02:50,860
এতদিন ধরে এই অপেক্ষায় ছিলাম,
এবং দিন অবশেষে এখানে.

41
00:02:51,320 --> 00:02:56,120
ওয়েল, এই শিশুদের থেকে আপনার জন্য
আপনার নতুন এবং উন্নত স্মৃতিচারণ করুন

42
00:02:56,260 --> 00:02:59,580
সেকা দোকান ওহ, আমি এটা ভালোবাসি.

43
00:03:00,240 --> 00:03:04,800
আর হান্না তোমাকে এই এপ্রোন বানিয়েছে, আর আমরা
সব শুধু আপনার জন্য খুব উত্তেজিত.

44
00:03:05,160 --> 00:03:06,200
এই তাই চিন্তাশীল.

45
00:03:06,800 --> 00:03:09,580
ধন্যবাদ এবং আমি আশা করি আপনি কখন ফিরে আসবেন
আমি খুলি।

46
00:03:09,640 --> 00:03:12,920
আমি ক্রিম চায়ের জন্য একটি ব্র্যান্ড নতুন চাপাতা পেয়েছি
তোমাকে বাড়ির কথা মনে করিয়ে দিতে।

47
00:03:13,100 --> 00:03:14,140
আমি অপেক্ষা করতে পারছি না।

48
00:03:15,900 --> 00:03:20,330
আমি সবসময় একটি তৈরি করার একটি স্বপ্ন ছিল
অভয়ারণ্য যেখানে মানুষ সংযোগ করতে পারে এবং

49
00:03:20,340 --> 00:03:23,800
একটি প্যাস্ট্রি উপভোগ করার সময় সংগ্রহ করুন বা গেম খেলুন
এবং একটি কফি।

50
00:03:24,280 --> 00:03:26,880
নিখুঁত শোনাচ্ছে. এবং শুধু কি ব্রুকফিল্ড
প্রয়োজন

51
00:03:27,880 --> 00:03:30,220
আচ্ছা, এগুলো বাচ্চাদের জন্য।

52
00:03:30,660 --> 00:03:35,000
আপনার snickerdoodles প্রায় প্রস্তুত, এবং আমার
দারুচিনি বানগুলি ওভেনের বাইরে।

53
00:03:36,240 --> 00:03:36,790
শীঘ্রই দেখা হবে।

54
00:03:49,680 --> 00:03:51,040
আমাকে থামাতে দেবেন না।

55
00:03:51,340 --> 00:03:52,400
ওহ, হাংরি মেন স্পেশাল।

56
00:03:52,680 --> 00:03:53,330
আমারও প্রিয়।

57
00:03:53,340 --> 00:03:55,640
আমার সাথে যোগ দিন. আমি ভালো আছি।

58
00:03:57,040 --> 00:03:58,420
ক্লিয়ারওয়াটার থেকে সুখবর।

59
00:03:58,540 --> 00:04:02,160
আমি সাহায্য করছি. শিকারী আপনাকে বিরক্ত করবে না
বা অন্য কেউ খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য।

60
00:04:03,140 --> 00:04:04,180
আমি যে প্রশংসা করি.

61
00:04:06,320 --> 00:04:07,200
কেমন আছেন?

62
00:04:08,560 --> 00:04:12,080
কেন? আপনার মত অভিজ্ঞতা সত্যিই জগাখিচুড়ি করতে পারেন
একজন ব্যক্তির সাথে।

63
00:04:12,480 --> 00:04:14,240
আহ, ভাল, আমি না.

64
00:04:14,860 --> 00:04:15,410
আমি ভালো আছি।

65
00:04:16,900 --> 00:04:20,600
রনি? ওহ. এই ট্যাব আমার উপর আছে.

66
00:04:20,960 --> 00:04:22,310
ওহ, মাইকেল বিনামূল্যের জিনিস গ্রহণ করে না।

67
00:04:22,320 --> 00:04:24,260
আমি খুব এই এক কেনাকাটা করতে যাচ্ছি
সময়

68
00:04:24,820 --> 00:04:28,320
হ্যাঁ। অপেক্ষা করুন, টেস, আপনার উপর মানে এটি আপনার উপর
এবং হোটেল ঠিক না?

69
00:04:28,360 --> 00:04:31,100
আপনি কি পরিশোধ করছেন? ভালো কাজ চালিয়ে যান,
রনি।

70
00:04:35,180 --> 00:04:39,980
উপভোগ করুন। কল্পনা

71
00:04:47,680 --> 00:04:48,420
এটা আমার সাথে, জো.

72
00:04:49,000 --> 00:04:51,240
রয়্যাল ব্রুকফিল্ডের তৃতীয় গল্প।

73
00:04:51,880 --> 00:04:55,700
ওহ. হ্যাঁ। এমনকি এটিতে একটি হানিমুন স্যুটও থাকবে।

74
00:04:56,280 --> 00:04:58,180
আমি বলতে চাচ্ছি, শুধু সম্ভাবনার কথা ভাবুন।

75
00:04:58,840 --> 00:05:00,120
ভয়ঙ্কর শোনাচ্ছে, রনি.

76
00:05:00,260 --> 00:05:01,360
আমি ধারণা ভালোবাসি.

77
00:05:01,460 --> 00:05:03,760
এটা ঠিক, আপনি কিভাবে এটার জন্য অর্থ প্রদান করতে যাচ্ছেন?

78
00:05:04,120 --> 00:05:05,660
আমার মনে একজন বিনিয়োগকারী আছে।

79
00:05:06,100 --> 00:05:07,260
স্যাম? আপনি এটা জানেন.

80
00:05:08,140 --> 00:05:10,360
লোকটির কাছে তার চেয়ে বেশি টাকা আছে যা সে জানে
সঙ্গে করতে

81
00:05:12,220 --> 00:05:14,380
এবং একটি তৃতীয় গল্প শুধু অর্থে তোলে.

82
00:05:14,980 --> 00:05:16,540
তাই আপনি একটি ঋণ খুঁজছেন?

83
00:05:17,220 --> 00:05:18,460
আরো কি একটি এনডোমেন্ট মত.

84
00:05:18,920 --> 00:05:23,240
ওহ, তাই সে আপনাকে টাকা দেয় আর আপনি দেন না
তাকে কিছু?

85
00:05:23,520 --> 00:05:27,480
হুবহু। হ্যাঁ। আমি একটি নাম দিতে পারে ভাবছিলাম
তার সম্মানে ট্রম্বলেটের মেঝে,

86
00:05:27,540 --> 00:05:29,640
আপনি জানেন, বা একটি রুম বা একটি চেয়ার।

87
00:05:30,360 --> 00:05:32,600
যে কোনো ক্ষেত্রে, এটি তার অংশ হবে
উত্তরাধিকার

88
00:05:33,000 --> 00:05:34,740
এবং আপনি এর মূল্য দিতে পারবেন না, আমার
বন্ধু

89
00:05:35,160 --> 00:05:39,470
আমি কেবল একজনের সম্পর্কে কিছু বলতে শুনি
বিনিয়োগ করার জন্য টাকা ছিল, কারণ আমি পেয়েছি

90
00:05:39,480 --> 00:05:40,820
একটি শিলা কঠিন ধারণা।

91
00:05:43,460 --> 00:05:44,220
এটা কি?

92
00:05:44,560 --> 00:05:45,720
আচ্ছা, আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি না.

93
00:05:54,940 --> 00:05:56,740
আমি নিশ্চিত নই

94
00:05:59,620 --> 00:06:00,580
আপনি যদি আমার সাথে যোগ দিতে চান।

95
00:06:01,420 --> 00:06:02,900
আমি সকালের রাউন্ড মিস করব না।

96
00:06:03,800 --> 00:06:08,600
হুহ. ঠিক আছে। আমি এটা জানি

97
00:06:08,720 --> 00:06:12,830
আমার সাথে নকশা দায়িত্ব জাগলিং অনেক হয়েছে
খামারের সাথে, এবং এটি হবে

98
00:06:12,840 --> 00:06:14,780
কিছুক্ষণ চমৎকার।

99
00:06:16,840 --> 00:06:18,350
তাই, আমি তাকে পথ দেখাতে চেয়েছিলাম।

100
00:06:18,360 --> 00:06:22,000
আমি আপনার সমর্থনের জন্য আমার কৃতজ্ঞতা জানি এবং
বোঝা

101
00:06:26,260 --> 00:06:29,250
আমি জানি আপনি আপনার দীর্ঘ কোট ভালবাসেন, কিন্তু
গ্রীষ্মে এটি কিছুটা পেতে পারে

102
00:06:29,260 --> 00:06:31,500
গরম এখনও টেকসই এবং ব্যবহারিক.

103
00:06:32,540 --> 00:06:35,620
শুধু ফ্যাশন একটি স্পর্শ সঙ্গে নিক্ষিপ্ত.

104
00:06:37,060 --> 00:06:37,980
তুমি এটা বানিয়েছ?

105
00:06:39,000 --> 00:06:40,500
তোমাকে অবাক লাগছে।

106
00:06:42,900 --> 00:06:44,740
চলো। এটা চেষ্টা করুন.

107
00:07:01,100 --> 00:07:03,420
এটা নিখুঁত. কি?

108
00:07:04,160 --> 00:07:05,480
তুমি আমার সাইজ জানলে কিভাবে?

109
00:07:06,360 --> 00:07:07,160
তাহলে আমি কি করতাম?

110
00:07:09,840 --> 00:07:11,320
এটি আপনাকে আপনার রাউন্ড থেকে বের করে দেয় না।

111
00:07:12,120 --> 00:07:13,360
অবশ্যই না।

112
00:07:13,920 --> 00:07:16,800
হে. আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি না.

113
00:07:17,820 --> 00:07:18,460
আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি না.

114
00:07:20,140 --> 00:07:23,180
আমার খারাপ লাগছে যে আমরা হোটেলে খাচ্ছি
বেকারির পরিবর্তে।

115
00:07:23,520 --> 00:07:25,720
ঠিক আছে, আমাদের প্রতিরক্ষায়, ডেবি পরিবেশন করে না
ব্রাঞ্চ

116
00:07:26,880 --> 00:07:28,340
প্লাস, এই আমাদের স্পট.

117
00:07:29,300 --> 00:07:32,440
আমার প্রিয় মানুষটির সাথে আমাদের ঐতিহ্য।

118
00:07:32,900 --> 00:07:33,800
আমিও তাই অনুভব করি।

119
00:07:35,440 --> 00:07:37,280
আহ, স্যাম, আমার ভাল মানুষ.

120
00:07:37,960 --> 00:07:42,700
হাই, রনি। আমি কি আপনাদের দুজনকেই বলেছি যে আমি করেছি
হোটেল বাড়ানোর কথা ভাবছেন?

121
00:07:43,180 --> 00:07:47,980
কল্পনা করুন যদি আপনি একটি তৃতীয় গল্প সঙ্গে হবে, এখন
এটি আপনার নিজের

122
00:07:48,200 --> 00:07:49,500
ব্যক্তিগত ডাইনিং এলাকা।

123
00:07:50,220 --> 00:07:53,940
আপনার সঙ্গীর সাথে কথা বলা উচিত নয়
হোটেল পরিবর্তন নিয়ে আলোচনা করার আগে?

124
00:07:54,800 --> 00:07:58,780
এখন, যদি আমি একটি ধারণা আছে, আপনি খুব হতে পারে
এতে আগ্রহী।

125
00:07:58,860 --> 00:08:02,340
আপনি কিছুক্ষণের জন্য আমাদের ক্ষমা করতে কিছু মনে করবেন না তাই আমি
স্যাম এবং ব্রায়ানের সাথে কথা বলতে পারেন?

126
00:08:02,940 --> 00:08:04,720
গোপনীয়তা এখন ভাল শোনাচ্ছে.

127
00:08:05,140 --> 00:08:08,570
ভদ্রলোক, আমি আপনার শুনতে আগ্রহী হবে
ধারণা, কিন্তু এখন আমি ফোকাস করতে চাই

128
00:08:08,580 --> 00:08:09,480
আমার বান্ধবীর উপর

129
00:08:09,860 --> 00:08:11,540
প্লিজ। গার্লফ্রেন্ড?

130
00:08:13,040 --> 00:08:15,170
এটা কি ঠিক আছে যে আমি তোমাকে ডাকি?

131
00:08:15,180 --> 00:08:16,700
সে তোমার সাথে পরে কথা বলবে।

132
00:08:17,160 --> 00:08:21,960
স্যাম, আমি আনন্দিত এবং সম্মানিত হবে
কল

133
00:08:22,100 --> 00:08:22,660
তুমি আমার বয়ফ্রেন্ড।

134
00:08:23,080 --> 00:08:25,660
অভিনন্দন। এখন, একটি ব্যক্তিগত সম্পর্কে
মিটিং

135
00:08:26,080 --> 00:08:28,320
আশেপাশে খুব বেশি প্রাইভেট স্পট নেই।

136
00:08:28,580 --> 00:08:31,500
ওয়েল, আমি একটি খোদাই আউট বেশী খুশি হবে
এই মিটিং হোস্ট করার জন্য সামান্য জায়গা।

137
00:08:32,040 --> 00:08:33,140
একটি নামমাত্র ফি, অবশ্যই.

138
00:08:33,360 --> 00:08:34,720
সম্ভবত ব্রাঞ্চের পরে।

139
00:08:35,240 --> 00:08:38,120
একেবারে। আপনি লোকটার কথা শুনেছেন।

140
00:08:38,440 --> 00:08:43,240
যাও। রনি?

141
00:08:45,740 --> 00:08:50,540
ওহ! রুফাস !

142
00:08:57,900 --> 00:09:01,100
মাইকেল। হাই হাই

143
00:09:02,240 --> 00:09:04,900
আমি আশা করি ক্লিয়ারওয়াটারে সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে গেছে।

144
00:09:05,380 --> 00:09:07,240
করেছে। স্বাদ এখন গুটিয়ে গেছে।

145
00:09:07,680 --> 00:09:08,720
দারুণ। আমি একটু পরে দেখা হবে.

146
00:09:09,920 --> 00:09:12,860
আমি সান ফ্রান্সিসকোতে জো থেকে একটি টেলিগ্রাম পেয়েছি।

147
00:09:13,400 --> 00:09:15,260
তিনি পুলিশের সাথে একটি বৈঠক করেছেন।

148
00:09:15,780 --> 00:09:16,980
ওহ. ভাল.

149
00:09:20,580 --> 00:09:23,120
ওয়েল, আমি অনুমান আমরা যেতে হবে.

150
00:09:23,380 --> 00:09:24,780
আমরা কি রুফাসের সাথে আরও খেলতে পারি?

151
00:09:25,180 --> 00:09:29,980
প্লিজ? যে

152
00:09:36,640 --> 00:09:37,540
এটা করার এক উপায়।

153
00:09:39,720 --> 00:09:41,500
আমি একবারে দুটি ফ্লেক্স চেষ্টা করব।

154
00:09:41,600 --> 00:09:42,600
এটা সহজ.

155
00:09:44,000 --> 00:09:47,080
ক্লিনার দুই. ভেবেছিলাম সময় বাঁচবে।

156
00:09:48,720 --> 00:09:49,640
এত বড় তাড়া কি?

157
00:09:50,900 --> 00:09:52,720
শুধু আরো দক্ষ হতে চেষ্টা.

158
00:09:53,260 --> 00:09:54,120
আচ্ছা, আপনি যদি ব্যস্ত থাকেন,

159
00:09:55,260 --> 00:09:55,670
আমি এটা করতে পারি।

160
00:09:55,680 --> 00:09:56,760
আমরা এটা কাজ করা হবে.

161
00:09:56,920 --> 00:09:59,360
চিন্তা করবেন না। আমার ছেড়ে দেওয়ার কোন পরিকল্পনা নেই
দায়িত্ব পালন

162
00:10:10,220 --> 00:10:13,240
উহ,... আমাদের কাছে কিছু প্যাডেল আছে যা করার জন্য।

163
00:10:15,840 --> 00:10:16,600
আপনি আসছেন?

164
00:10:18,900 --> 00:10:19,980
রুফাস, যেতে দাও!

165
00:10:21,000 --> 00:10:22,600
তোমাকে ছেড়ে দিতে হবে!

166
00:10:24,660 --> 00:10:26,880
আপনি কি এখনো ডেবির প্যাস্ট্রি খেয়েছেন?

167
00:10:27,380 --> 00:10:28,240
এটা দারুন দেখায়.

168
00:10:28,780 --> 00:10:30,600
উম, না। এখনো না।

169
00:10:31,320 --> 00:10:32,300
আমরা বিনামূল্যে কুকিজ পেয়েছি.

170
00:10:33,400 --> 00:10:34,340
আপনার প্রিয় কি?

171
00:10:34,760 --> 00:10:36,700
মিসেস নোরা স্নিকারডুডল পছন্দ করেন।

172
00:10:37,080 --> 00:10:39,660
আমি করি, কিন্তু তারা এখনও প্রস্তুত ছিল না।

173
00:10:40,000 --> 00:10:44,800
আহ, snickerdoodles. আমি জন্য একটি চোষা করছি
মাখন টার্ট দস্যু

174
00:10:45,400 --> 00:10:46,860
হুম। অবশ্যই আপনি.

175
00:10:47,640 --> 00:10:51,230
যে বাস্তব, বা আপনি যে হিসাবে বলতে হবে
লাল ঢেউ অংশ?

176
00:10:51,240 --> 00:10:52,940
আমি আলোচনা করতে আগ্রহী নই।

177
00:10:56,360 --> 00:11:01,160
আপনি জানেন, আমার সাবেক সঙ্গে যে পুরো জিনিস
পরামর্শদাতা, এটা বলার অপেক্ষা রাখে না,

178
00:11:01,920 --> 00:11:03,380
আমি জড়িত ছিলাম না.

179
00:11:04,340 --> 00:11:07,440
আমার ধারণা ছিল না কার্টার সম্ভাব্য ঘুষ দিচ্ছেন
একজন বিচারক

180
00:11:09,380 --> 00:11:12,240
একজন পর্বতারোহী হিসাবে, সত্যিই মন্তব্য করা উচিত নয়
একটি সক্রিয় ক্ষেত্রে।

181
00:11:13,760 --> 00:11:15,100
আপনার মত একটি মতামত আছে?

182
00:11:16,880 --> 00:11:18,220
এটা আমার বলার জন্য নয়।

183
00:11:20,800 --> 00:11:24,740
আমি জানি আপনার মাউন্টিং অগ্রাধিকার আছে, এবং আমি
যে সম্মান.

184
00:11:25,280 --> 00:11:26,180
এটা শুধু,

185
00:11:27,260 --> 00:11:28,720
আমি ভেবেছিলাম আমরা বন্ধু।

186
00:11:30,960 --> 00:11:31,880
আমরা বন্ধু।

187
00:11:34,520 --> 00:11:36,300
শার্লট ! অপেক্ষা করুন!

188
00:11:38,580 --> 00:11:41,520
তুমি ঠিক আছো। আমি নিজে কিছু করতে পারি।

189
00:11:41,960 --> 00:11:43,540
আমি সবসময় অপেক্ষা করতে চাই না।

190
00:11:44,440 --> 00:11:46,230
আমি জানি এটা হতাশাজনক হতে পারে।

191
00:11:46,240 --> 00:11:50,680
আপনি জানেন, আমার কোনো মাউন্টিং ব্যবসা নেই
আজ রুফাসের জন্য।

192
00:11:51,380 --> 00:11:54,360
তাই বাচ্চারা চাইলেই পারে
এতিমখানায় তাদের সাথে খেলা।

193
00:11:54,760 --> 00:11:55,780
আমরা কি পারি, মিস নোরা?

194
00:11:56,860 --> 00:12:00,900
প্লিজ? যে চমৎকার হবে.

195
00:12:11,100 --> 00:12:14,020
বেন! ডেবি'স প্যাস্ট্রিতে স্বাগতম।

196
00:12:14,200 --> 00:12:17,540
হাই বাহ। অভিনন্দন

197
00:12:18,200 --> 00:12:19,140
আমি আমার স্বাভাবিক হবে.

198
00:12:19,660 --> 00:12:21,860
একটি চেরি স্ট্রডেল ঠিক উপরে আসছে।

199
00:12:22,040 --> 00:12:23,440
এটা এখানে সত্যিই ভাল দেখায়.

200
00:12:23,660 --> 00:12:24,220
তাই না?

201
00:12:26,040 --> 00:12:30,320
ধন্যবাদ এবং আমাদের উদ্বোধনী দিনের অংশ হিসাবে
বিশেষ, সবাই কফি পান...

202
00:12:32,240 --> 00:12:34,020
তারা যখন খাবার খায় তখন বিনামূল্যে।

203
00:12:43,400 --> 00:12:45,080
তাই, আপনি কি মনে করেন?

204
00:12:45,700 --> 00:12:50,100
এটি ঠিক একটি ব্যক্তিগত ঘর নয়, তবে ঠিক আছে,
এটা করতে হবে.

205
00:12:51,120 --> 00:12:52,670
আপনি কি করতে চান?

206
00:12:52,680 --> 00:12:53,360
এটা কি কেন?

207
00:12:53,600 --> 00:12:54,460
না, না, না।

208
00:12:54,480 --> 00:12:55,030
আমি চেক করব।

209
00:12:56,480 --> 00:12:57,540
না, না, না।

210
00:12:58,080 --> 00:12:59,440
স্যাম শুধু আমার সাথে দেখা করে।

211
00:12:59,620 --> 00:13:01,120
এটা অন্য কারো জন্য নয়।

212
00:13:02,840 --> 00:13:04,460
এখানে কি হচ্ছে?

213
00:13:04,640 --> 00:13:07,580
এই লোকেরা বলে যে তারা স্যামের কথা শুনেছে
তার অর্থ ব্যয় করার উপায় খুঁজছেন।

214
00:13:08,120 --> 00:13:09,580
না, আর মানুষ নেই।

215
00:13:09,700 --> 00:13:10,340
যাও। অঙ্কুর.

216
00:13:10,700 --> 00:13:12,460
ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে।

217
00:13:12,580 --> 00:13:13,840
সবার মতামত শুনব।

218
00:13:16,300 --> 00:13:17,260
ঠিক আছে।

219
00:13:20,700 --> 00:13:25,500
হ্যাঁ, আমি জানি এটা দেখতে কেমন, হার্লে, কিন্তু
এটা ভিন্ন

220
00:13:25,560 --> 00:13:28,180
এই সময় আমি শুধু একটি স্বল্পমেয়াদী ঋণ প্রয়োজন.

221
00:13:28,560 --> 00:13:31,540
শোন, আমি চাই আমি টমকে সাহায্য করতে পারতাম, কিন্তু আমি শুধু
অনেক রিজার্ভ নেই।

222
00:13:34,320 --> 00:13:35,600
ঠিক। হ্যাঁ, অবশ্যই।

223
00:13:36,560 --> 00:13:38,980
আরে, ওহ, তুমি ওই লাইনটা দেখছ?

224
00:13:40,120 --> 00:13:43,660
আমি শুনেছি কারণ সেই বাচ্চা স্যাম নিচ্ছে
আজ বিকেলে পিচ

225
00:13:44,220 --> 00:13:46,120
তিনি তার বিনিয়োগ করার জন্য কোথাও খুঁজছেন
সোনা

226
00:13:46,740 --> 00:13:48,680
ওহ, হ্যাঁ? আমি নিজেই একটি ধারণা আছে.

227
00:13:49,200 --> 00:13:50,060
তোমার কি হারানোর আছে?

228
00:13:55,520 --> 00:13:57,000
টম, তুমি এর মধ্য দিয়ে যাবে।

229
00:14:03,500 --> 00:14:05,540
কি, আহ, কি ছিল যে সব?

230
00:14:05,860 --> 00:14:07,380
ওহ, টমের টাকার সমস্যা হচ্ছে।

231
00:14:07,980 --> 00:14:09,730
অন্য না ধনী দ্রুত স্কি পেতে.

232
00:14:09,740 --> 00:14:14,290
আমি সুনির্দিষ্ট জানি না, শুধু যে তিনি পেয়েছেন
তার মাথার উপর এবং মনে হয় একটি

233
00:14:14,300 --> 00:14:15,680
ঋণের জন্য কিছুটা মরিয়া।

234
00:14:16,600 --> 00:14:17,940
আশ্চর্য সে তোমাকে জিজ্ঞেস করেনি।

235
00:14:19,080 --> 00:14:21,140
ঠিক আছে, সে সম্ভবত মনে করে যে আমার কাছে এটি নেই।

236
00:14:21,340 --> 00:14:21,890
আচ্ছা, তুমি কি?

237
00:14:22,840 --> 00:14:23,800
ঠিক না।

238
00:14:24,980 --> 00:14:26,100
যাইহোক, আপনি কিভাবে করছেন?

239
00:14:28,020 --> 00:14:32,820
ভাল. ওহ,

240
00:14:34,940 --> 00:14:36,000
এই আশ্চর্যজনক গন্ধ.

241
00:14:37,160 --> 00:14:38,400
মাইকেল সঙ্গে কিছু বন্ধ আছে.

242
00:14:38,960 --> 00:14:42,000
আমি তাকে এই সম্পর্কে বলার পর থেকে তাকে পাহারা দেওয়া হয়েছে
কার্টার পরিস্থিতি।

243
00:14:42,560 --> 00:14:44,020
ওয়েল, তিনি একটি পর্বত, টি.

244
00:14:44,480 --> 00:14:45,840
স্বার্থের দ্বন্দ্ব মনে হতে পারে।

245
00:14:46,060 --> 00:14:47,060
ওহ, আমি যে বুঝতে.

246
00:14:47,480 --> 00:14:50,480
কিন্তু সে ভাবতেই পারেনি আমি এটা করেছি,
সে পারে?

247
00:14:51,380 --> 00:14:52,580
মাইকেল তোমাকে চেনে।

248
00:14:52,780 --> 00:14:53,380
আমরা সবাই করি।

249
00:14:54,480 --> 00:14:56,300
এখানে, এই গন্ধ.

250
00:14:56,760 --> 00:14:59,440
সাহায্য করতে পারে। ওহ, এটা কি?

251
00:14:59,800 --> 00:15:02,300
গোলাপ তেল। ওহ, সুখের মতো গন্ধ।

252
00:15:02,980 --> 00:15:04,820
আপনার সম্পর্কে কিছু ভিন্ন আছে.

253
00:15:05,460 --> 00:15:07,860
আর এটা গোলাপ তেল নয়।

254
00:15:09,300 --> 00:15:12,100
স্যাম এবং আমি অফিসিয়াল।

255
00:15:12,380 --> 00:15:15,720
ওহ! আমি আপনার জন্য খুব খুশি.

256
00:15:16,660 --> 00:15:17,880
তুমি এটা প্রাপ্য, ম্যাগি.

257
00:15:18,700 --> 00:15:19,480
আপনিও তাই করবেন।

258
00:15:20,300 --> 00:15:22,960
আপনি নির্দোষ এবং সত্য সবসময় থাকবে
আলোতে আসা

259
00:15:23,600 --> 00:15:25,580
আপনি কি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন তার উপর ফোকাস করুন।

260
00:15:28,420 --> 00:15:29,660
আমি প্রস্তুত, মিস নোরা.

261
00:15:30,640 --> 00:15:33,510
প্রস্তুত? স্যাম কি করছে শুনিস নি?

262
00:15:33,520 --> 00:15:38,320
তাই আপনি আপনার স্লিপার অর্কিড পেয়েছেন, আপনার
বানর অর্কিড,

263
00:15:38,380 --> 00:15:41,460
তোমার নাচের ভদ্রমহিলা অর্কিড, তোমার গবাদি পশু
অর্কিড

264
00:15:41,600 --> 00:15:44,240
কত ধরনের... অর্কিড আছে?

265
00:15:44,440 --> 00:15:45,880
ওয়েল, হাজার হাজার বৈচিত্র আছে.

266
00:15:46,360 --> 00:15:47,520
কিছু অন্যদের তুলনায় আরো বিরল।

267
00:15:47,860 --> 00:15:51,500
তাই আপনি একটি অর্কিড চাষী হতে চান?

268
00:15:52,020 --> 00:15:55,180
ওয়েল, অবশ্যই. এবং তারা কতক্ষণ সময় নেয়
হত্তয়া?

269
00:15:55,560 --> 00:15:58,360
ঠিক আছে, তাদের সাত বছর সময় লাগতে পারে।

270
00:15:58,480 --> 00:16:00,120
সাত? কিন্তু এটা মূল্য.

271
00:16:02,140 --> 00:16:05,760
ঠিক, ঠিক। এবং যে সব সময় আমরা
আজ আছে

272
00:16:05,920 --> 00:16:07,900
কিন্তু আমি আমার নমুনাও আনতে পারিনি।

273
00:16:08,100 --> 00:16:10,380
আমরা এখন এটি প্রতি পাঁচ মিনিটে সীমাবদ্ধ করছি
ব্যক্তি, হারলে।

274
00:16:10,500 --> 00:16:12,500
ধন্যবাদ কিন্তু আরো অনেক আছে.

275
00:16:12,780 --> 00:16:14,720
ধন্যবাদ আপনি উভয় অর্কিড আছে.

276
00:16:14,860 --> 00:16:16,310
হ্যাঁ। এবং ভ্যানিলা অর্কিড।

277
00:16:16,320 --> 00:16:17,770
বিস্ময়কর। আর জুয়েল অর্কিড।

278
00:16:17,780 --> 00:16:19,120
এবং রং.

279
00:16:19,480 --> 00:16:24,020
অবশ্যই। আমরা সাদা, বেগুনি কথা বলছি,
গোলাপী, নীল, কমলা।

280
00:16:24,200 --> 00:16:24,860
ধন্যবাদ

281
00:16:30,180 --> 00:16:32,000
কোথায় তারা এই জিনিস সঙ্গে আসা?

282
00:16:32,480 --> 00:16:35,090
আমার ধারণা ছিল না যে এই শহরটি এত...

283
00:16:35,100 --> 00:16:39,380
সৃজনশীল স্যাম, ধারণা আছে, এবং তারপর
মৃত্যুদন্ড আছে।

284
00:16:40,220 --> 00:16:42,820
আমি বলতে চাচ্ছি, এই মানুষ কয়জন পারে
আসলে মাধ্যমে অনুসরণ এবং বিতরণ?

285
00:16:43,320 --> 00:16:44,420
তৃতীয় একটি গল্প দেই।

286
00:16:47,160 --> 00:16:48,420
চিন্তা করার কিছু আছে.

287
00:16:52,520 --> 00:16:54,480
জনপ্রতি মাত্র পাঁচ মিনিট, লোকেরা।

288
00:16:54,580 --> 00:16:55,820
স্যাম খুব ব্যস্ত মানুষ।

289
00:16:55,920 --> 00:16:57,180
পরবর্তী উভয় অর্কিড আছে.

290
00:17:05,120 --> 00:17:06,280
সুন্দর জ্যাকেট।

291
00:17:07,520 --> 00:17:09,040
হান্নার কাছ থেকে একটি উপহার।

292
00:17:09,640 --> 00:17:12,420
ওহ, ফ্যাশন ডিজাইনার এর ঘষা বন্ধ
আপনি

293
00:17:13,160 --> 00:17:14,400
একটুও না।

294
00:17:14,780 --> 00:17:15,600
নিজেকে মানানসই.

295
00:17:17,020 --> 00:17:17,900
তাহলে কি খবর?

296
00:17:18,820 --> 00:17:20,140
আরেকটি বেড়া ফিক্সিং প্রয়োজন?

297
00:17:20,900 --> 00:17:23,100
প্রায় এই স্থূল সঙ্গে সম্পন্ন এবং তারপর আমি করতে পারেন
দূরে চুরি?

298
00:17:23,840 --> 00:17:25,300
আসলে, আমি এখানে হান্নার জন্য এসেছি।

299
00:17:26,740 --> 00:17:29,800
আমি জানি। সে বলেছে তার সাথে আমার সাহায্য লাগবে
সংগ্রহ

300
00:17:30,760 --> 00:17:35,560
নিশ্চিত না যে মানে, কিন্তু আমি সব ধরা পড়েছি
আজকের জন্য খামারে, তাই আমি

301
00:17:36,120 --> 00:17:37,820
বলেন, আমি একটু সময় দিতে পারি।

302
00:17:49,360 --> 00:17:51,510
তাই, এটা শিশুদের জন্য একটি রসায়ন সেট?

303
00:17:51,520 --> 00:17:54,480
হ্যাঁ, স্যার। মানে মি.

304
00:17:54,540 --> 00:17:57,660
স্যাম। আপনি সব ধরনের জিনিস তৈরি করতে পারেন.

305
00:17:58,380 --> 00:18:02,540
ঘর পরিষ্কার করার জন্য সহায়ক জিনিস এবং মজা
বাচ্চাদের জিনিসও।

306
00:18:03,020 --> 00:18:05,480
আর শিশুদের এসব ব্যবহারের কথা কোথায়
রসায়ন সেট?

307
00:18:05,740 --> 00:18:07,520
ঠিক বাড়িতে, যেমন আমি করি।

308
00:18:11,340 --> 00:18:15,060
বাহ! এইভাবে আপনি একটি আগ্নেয়গিরি তৈরি করেন।

309
00:18:15,360 --> 00:18:16,640
ওহ, এটা কি নিরাপদ?

310
00:18:18,460 --> 00:18:20,200
যেমন... অধিকাংশ সময়।

311
00:18:21,800 --> 00:18:26,600
ঠিক আছে। ওহ,

312
00:18:26,860 --> 00:18:29,460
বাহ অবশ্যই

313
00:18:31,520 --> 00:18:33,480
মাঝে মাঝে দুর্ঘটনা ঘটবে।

314
00:18:33,700 --> 00:18:35,800
এটি একটি বীমা দাবি অপেক্ষার মত মনে হয়
ঘটতে

315
00:18:37,460 --> 00:18:39,080
আপনি একটি মহান কাজ করেছেন, স্টিভ.

316
00:18:39,240 --> 00:18:41,440
হ্যাঁ, কিন্তু আমি ভয় পাই যে আমরা সব সময়
আছে, উহ, স্টু।

317
00:18:41,720 --> 00:18:45,260
স্টিভ। স্টিভ। আসার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

318
00:18:48,940 --> 00:18:52,040
জো. বন্ধুত্বপূর্ণ মুখ দেখে ভালো লাগলো।

319
00:18:52,140 --> 00:18:53,020
বড় প্রথম দিন।

320
00:18:53,180 --> 00:18:53,730
কেমন চলছে?

321
00:18:54,200 --> 00:18:58,350
ঠিক আছে। আপনি জানেন, আমি শুধু জন্য চেষ্টা করছি
আমার জীবন মানুষ পেতে

322
00:18:58,360 --> 00:19:00,400
থাকুন এবং কিছুক্ষণ কাছাকাছি থাকুন।

323
00:19:00,820 --> 00:19:04,800
আহ। আমি এই সমস্ত চেয়ার এবং টেবিল কিনেছি
কোন কারণ নেই

324
00:19:05,000 --> 00:19:06,200
হ্যাঁ, ওদের সময় দাও।

325
00:19:06,580 --> 00:19:10,660
আপনি জানেন, মানুষ পরিবর্তন পছন্দ করে না, এবং
যখন ব্রুকফিল্ড আজ একটু ব্যস্ত।

326
00:19:11,780 --> 00:19:14,780
হয়তো আপনি শুধু তাদের কি মনে করিয়ে দিতে হবে
আপনি এখানে অফার করছেন।

327
00:19:16,380 --> 00:19:18,820
ধন্যবাদ তুমি একজন ভালো বন্ধু।

328
00:19:19,460 --> 00:19:20,260
যে জন্য আমি এখানে আছি কি.

329
00:19:20,880 --> 00:19:25,680
উম, কিন্তু আমি, আহ, থাকতে এবং আড্ডা দিতে চাই,
কিন্তু এই দরজা কেউ দেখছে না,

330
00:19:26,380 --> 00:19:31,180
তাই... এবং... ভালো

331
00:19:31,360 --> 00:19:33,220
ভাগ্য ধন্যবাদ

332
00:19:36,860 --> 00:19:39,600
আমাদের খামার এখানকার প্রাচীনতমগুলির মধ্যে একটি
ব্রুকফিল্ড।

333
00:19:40,280 --> 00:19:41,740
এখন পশুপালনই আমার জীবিকা।

334
00:19:42,520 --> 00:19:45,860
আপনার সমর্থন থাকার সবকিছু মানে হবে
আমার পরিবার

335
00:19:47,000 --> 00:19:48,600
আপনি জানেন আমি পশুপালনের চেষ্টা করেছি।

336
00:19:49,440 --> 00:19:51,480
এটা সত্যিই আমার জন্য ছিল না, তাই আমরা কি
কথা বলছি?

337
00:19:52,720 --> 00:19:55,040
একটি অংশীদারিত্ব? না, না, আমার দরকার নেই
অংশীদার

338
00:19:55,820 --> 00:19:57,120
আমার যা দরকার তা হল ঋণ।

339
00:19:58,360 --> 00:20:01,080
এবং আমি সত্যিই নিতে খুঁজছি না
একটি ব্যাংকের ভূমিকা।

340
00:20:01,220 --> 00:20:02,300
এটা স্বল্পমেয়াদী হবে.

341
00:20:02,860 --> 00:20:05,580
আমি আপনাকে 30 দিনের মধ্যে ফেরত দিচ্ছি, 2% সুদ।

342
00:20:06,240 --> 00:20:06,840
আমি কথা দিচ্ছি।

343
00:20:13,520 --> 00:20:14,460
আমি দুঃখিত

344
00:20:15,540 --> 00:20:17,440
টম, কিন্তু আমি আপনার আসার প্রশংসা করি।

345
00:20:18,380 --> 00:20:22,520
যেভাবে আপনি আপনার খামার সম্পর্কে কথা বলেন,
আপনার আবেগ আছে, আমি এটা চাই.

346
00:20:23,640 --> 00:20:25,740
আমি এমন কিছু তৈরি করতে চাই যা আমি বিশ্বাস করতে পারি।

347
00:20:29,960 --> 00:20:30,840
শুভকামনা।

348
00:20:31,260 --> 00:20:36,060
ধন্যবাদ ওহ, দারুণ।

349
00:20:36,780 --> 00:20:38,540
একাকী বসবাস। পরবর্তী

350
00:20:41,660 --> 00:20:46,460
হ্যাঁ। আমি এটা দুঃখিত

351
00:20:46,640 --> 00:20:47,540
কাজ করেনি, স্টিভ।

352
00:20:48,140 --> 00:20:49,460
আমি আপনার ধারণা ভালোবাসি.

353
00:20:50,140 --> 00:20:54,500
কিছু অন্যদের তুলনায় নিরাপদ হতে পারে, কিন্তু এটা
আপনার প্রতিভার প্রতিফলন নয়।

354
00:20:55,160 --> 00:20:57,500
যাই হোক না কেন, আমি মনে করি আপনি একটি পেয়েছেন
ব্যতিক্রমী মন।

355
00:20:58,360 --> 00:21:03,160
সত্যিই? একেবারে। আমার অভিজ্ঞতা, ঈশ্বরের
প্রত্যাখ্যান হয়

356
00:21:04,320 --> 00:21:05,820
সত্যিই একটি পুনর্নির্দেশ।

357
00:21:06,280 --> 00:21:07,340
আরও ভালো কিছু।

358
00:21:07,760 --> 00:21:08,720
আমি যে ধারণা পছন্দ.

359
00:21:09,220 --> 00:21:09,820
আমিও তাই করি।

360
00:21:11,840 --> 00:21:14,000
নোরা, আমার আপনার আইনি পরিষেবা দরকার।

361
00:21:14,600 --> 00:21:16,640
ঠিক আছে। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

362
00:21:16,940 --> 00:21:20,520
আমার একটি লোহাযুক্ত ধারণা আছে যা আমার থাকা দরকার
সুরক্ষিত

363
00:21:20,960 --> 00:21:24,170
আমি এটি পিচ করার জন্য প্রস্তুত ছিলাম, এবং আমি দেখেছি
মানুষের লাইন শুধু অপেক্ষা করছে

364
00:21:24,180 --> 00:21:25,900
তাদের ধারণা বিনামূল্যে দিতে.

365
00:21:26,420 --> 00:21:27,200
আপনার ধারণা কি?

366
00:21:27,440 --> 00:21:28,780
সুন্দর চেষ্টা, যুবক।

367
00:21:29,740 --> 00:21:33,060
আচ্ছা, আমি স্টিভকে ফিরিয়ে আনছি
এতিমখানা, কিন্তু আমি পরে দেখা করতে পারি।

368
00:21:33,260 --> 00:21:35,220
কিভাবে একটি ডেবি এর প্যাস্ট্রি সম্পর্কে?

369
00:21:35,400 --> 00:21:36,360
একটি শহরে গসিপ?

370
00:21:36,660 --> 00:21:37,320
সুযোগ নেই।

371
00:21:38,500 --> 00:21:40,960
হোটেল? হ্যাঁ, ঠিক আছে।

372
00:21:41,160 --> 00:21:41,720
তাহলে দেখা হবে।

373
00:21:41,880 --> 00:21:46,680
বিদায়। ম্যাগি,

374
00:21:49,860 --> 00:21:51,640
তুমি কি পিচ শুনতে পাও?

375
00:21:52,380 --> 00:21:56,820
আসলে আমি একটু নিয়ে এসেছি
রক্ষণাবেক্ষণ এবং পিচ

376
00:21:58,000 --> 00:21:59,560
যে আমরা আগামীকাল একসাথে ডিনার করব।

377
00:22:00,000 --> 00:22:02,400
আমি সারা দিন শুনেছি এটাই সেরা ধারণা।

378
00:22:03,160 --> 00:22:04,540
কিভাবে এই সব সম্পর্কে আসা?

379
00:22:05,240 --> 00:22:10,040
ওয়েল, এটা ছোট শুরু, এবং এটা এখন একটি
সামান্য অপ্রতিরোধ্য,

380
00:22:10,660 --> 00:22:12,260
কিন্তু এটা চোখ খোলা হয়েছে.

381
00:22:12,680 --> 00:22:16,390
মানুষ তাদের সম্পর্কে তাই উত্সাহী হতে শুনতে
ধারনা আমাকে আমি যে জিনিস খুঁজে পেতে চাই

382
00:22:16,400 --> 00:22:18,040
সম্পর্কে উত্সাহী এটা আশ্চর্যজনক.

383
00:22:18,680 --> 00:22:20,380
আচ্ছা, তুমি কি ভেবেছ তুমি কি ভালোবাসো?

384
00:22:23,020 --> 00:22:24,380
একজন ব্যক্তির মত?

385
00:22:26,780 --> 00:22:28,320
আমি আপনাকে রিফ্রেজ করতে দেব।

386
00:22:29,780 --> 00:22:32,130
যেখানে আপনি আপনার অধিকাংশ ব্যয় করতে চান
সময়?

387
00:22:32,140 --> 00:22:34,720
আমি আমার বেশিরভাগ সময় এখানেই কাটাই।

388
00:22:35,280 --> 00:22:39,000
সত্য। ওয়েল, আমি নিখুঁত বিনিয়োগ নিশ্চিত
তোমাকে খুঁজে বের করবে।

389
00:22:39,360 --> 00:22:40,420
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, স্যাম।

390
00:22:41,940 --> 00:22:43,480
আমি খুশি যে আপনি থেমেছেন।

391
00:22:43,700 --> 00:22:44,250
ধন্যবাদ

392
00:22:47,500 --> 00:22:49,280
বিনিয়োগকারীর সাথে বন্ধুত্ব নয়।

393
00:22:50,160 --> 00:22:52,100
ওহ, এবং ম্যাগি.

394
00:22:52,920 --> 00:22:53,480
পরে দেখা হবে।

395
00:22:57,860 --> 00:22:59,040
সেখানে আমরা যাই।

396
00:23:02,080 --> 00:23:04,880
আমি দুঃখিত, হান্না, কিন্তু আমার সম্ভবত পাওয়া উচিত
খামারে ফিরে যান।

397
00:23:06,500 --> 00:23:08,460
প্লিজ, আমার একটু সাহায্য দরকার
দীর্ঘ

398
00:23:08,500 --> 00:23:10,540
আপনি ডিজাইন সুন্দর দেখান.

399
00:23:12,560 --> 00:23:14,040
ওহ, সেই ভঙ্গি ধরে রাখুন।

400
00:23:14,640 --> 00:23:18,260
হুহ? অপেক্ষা করুন, আপনি যাচ্ছেন উল্লেখ করেননি
ছবি তোলার জন্য।

401
00:23:19,000 --> 00:23:23,730
দুঃখিত। আমি এর ছবি পাঠাতে হবে
সংগ্রহ আমার বিনিয়োগকারী, এবং হ্যাঙ্গার

402
00:23:23,740 --> 00:23:26,040
সত্যিই পোশাক ন্যায়বিচার না.

403
00:23:27,280 --> 00:23:28,930
সত্য, আমি আমার হাত পূর্ণ ছিল না
এটা

404
00:23:28,940 --> 00:23:30,140
আমার তোলা ছবি আগে কখনো দেখিনি।

405
00:23:37,260 --> 00:23:41,340
সুতরাং, আমি শুধু আপনার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রয়োজন
পেটেন্ট সম্পত্তি।

406
00:23:41,620 --> 00:23:46,420
বর্ণনা? আপনি আমাকে আমার ধারণা বলতে চান
এবং কিভাবে

407
00:23:46,560 --> 00:23:48,040
এটা কাজ করে? হুবহু।

408
00:23:48,640 --> 00:23:50,980
এবং তারপর এটা হবে প্রায় চার সপ্তাহ আগে আমরা
ফিরে শুনতে

409
00:23:51,280 --> 00:23:53,880
কি? ততক্ষণে স্যামের টাকা শেষ হয়ে যাবে।

410
00:23:54,180 --> 00:23:55,920
আপনি কি সেখানে মানুষের লাইন দেখেছেন?

411
00:23:56,600 --> 00:24:01,400
ঠিক আছে। আমি একটি লিখতে সম্পর্কে আপনাকে সব বলব
স্যামের জন্য চুক্তি, যেখানে সে শপথ করে

412
00:24:01,500 --> 00:24:05,360
আপনার ধারণা পুনরাবৃত্তি এবং ছাড়া এটি ব্যবহার না
আপনার অনুমতি।

413
00:24:05,880 --> 00:24:08,400
স্যাম এটি স্বাক্ষর করবে এবং আপনার ধারণা নিরাপদ হবে।

414
00:24:14,860 --> 00:24:16,220
এটা চমৎকার.

415
00:24:17,680 --> 00:24:21,720
আপনি আপনার ঘাড় লম্বা যেখানে একটি চেষ্টা করুন.

416
00:24:23,080 --> 00:24:24,780
ঠিক। হ্যাঁ।

417
00:24:26,120 --> 00:24:28,040
কেমন কথা? ভাল.

418
00:24:31,360 --> 00:24:36,160
ঠিক আছে, আসুন একটি চেষ্টা করি যেখানে আপনি নরম করেন
আপনার

419
00:24:36,360 --> 00:24:38,600
দৃষ্টি হ্যাঁ।

420
00:24:40,220 --> 00:24:42,280
ভালো? হ্যাঁ।

421
00:24:43,480 --> 00:24:44,120
মম-হুম।

422
00:24:46,560 --> 00:24:47,800
হ্যাঁ, এটা দারুণ।

423
00:24:51,940 --> 00:24:54,920
ঠিক আছে, শুনুন, বন্ধুরা, যদি আপনি চান।

424
00:24:55,420 --> 00:24:58,910
চাহিদা বেশি থাকায় এখন ছবি হবে
একজন ব্যক্তির মধ্যে সীমাবদ্ধ।

425
00:24:58,920 --> 00:25:00,140
আমি একজন ব্যক্তি হতে চাই, ঠিক আছে?

426
00:25:00,160 --> 00:25:01,080
যে একটি ধারণা.

427
00:25:01,600 --> 00:25:02,520
দুঃখিত, কোন ব্যতিক্রম.

428
00:25:02,820 --> 00:25:05,220
ওহ, টেস। এই সব সম্পর্কে কি?

429
00:25:05,860 --> 00:25:08,800
স্যাম জ্বালানোর জন্য টাকা পেয়েছে, এবং সে খুঁজছে
বিনিয়োগের জন্য।

430
00:25:09,180 --> 00:25:10,120
তাই ভাবছিলাম যে...

431
00:25:10,640 --> 00:25:11,720
আমি আপনাকে হারলে ওয়েস্ট দেখতে.

432
00:25:12,100 --> 00:25:14,020
স্যাম আমার সুন্দর নমুনা দেখতে হবে.

433
00:25:14,860 --> 00:25:15,760
পরে কথা বলতে হবে।

434
00:25:16,700 --> 00:25:21,500
সম্ভবত। ঠিক আছে।

435
00:25:29,960 --> 00:25:33,800
নোরা? আমি ভেবেছিলাম আমি সংগ্রহ করতে পরে থামব
রুফাস।

436
00:25:33,900 --> 00:25:34,450
যদি ঠিক হয়.

437
00:25:35,080 --> 00:25:36,560
নিশ্চিত। যে ভাল শোনাচ্ছে.

438
00:25:38,180 --> 00:25:40,340
আপনি যদি আমাকে ক্ষমা করবেন, দয়া করে.

439
00:25:40,500 --> 00:25:44,000
আমি বর্তমানে একটি মিটিং এর মাঝখানে আছি
একটি অর্থপ্রদানকারী ক্লায়েন্টের সাথে।

440
00:25:45,580 --> 00:25:48,360
অবশ্যই। মাফ করবেন।

441
00:25:48,940 --> 00:25:51,440
পরিশোধ করছেন? আমি এই একটি পরামর্শ ছিল.

442
00:25:56,740 --> 00:25:57,860
ধন্যবাদ

443
00:26:00,200 --> 00:26:01,320
ওহ, বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।

444
00:26:01,400 --> 00:26:02,480
আমার ফিড লেজার দরকার।

445
00:26:02,780 --> 00:26:04,120
ওহ, যে গাদা মধ্যে আছে.

446
00:26:06,580 --> 00:26:07,860
আমি কি বাধা দিচ্ছি তা আমি নিশ্চিত নই।

447
00:26:08,560 --> 00:26:09,500
লুসি আমাকে সাহায্য করছে।

448
00:26:09,920 --> 00:26:11,780
আমি আমার সংগ্রহের জন্য ফটো প্রয়োজন.

449
00:26:12,280 --> 00:26:14,300
বিনিয়োগকারী আমার একটি প্রাথমিক চেহারা চায়
ডিজাইন

450
00:26:15,360 --> 00:26:19,500
ঠিক আছে। তুমি জানো, আমি তোমাকে দেখেছি বলে মনে হয় না
আগে এভাবে উঠার সময়,

451
00:26:19,580 --> 00:26:21,940
আলগা। তোমাকে মানায়

452
00:26:22,180 --> 00:26:24,420
তাই না? ধন্যবাদ

453
00:26:25,840 --> 00:26:27,670
হয়তো এই জন্য ভাল কেউ আছে
ফটোগ্রাফ

454
00:26:27,680 --> 00:26:29,940
কিভাবে দাঁড়াবো বুঝতে পারছি না।

455
00:26:30,740 --> 00:26:31,720
আমার হাত দিয়ে কি করব?

456
00:26:32,320 --> 00:26:33,440
আপনি এটা হ্যাং পেতে হবে.

457
00:26:33,780 --> 00:26:34,600
আমি যদি না করি?

458
00:26:35,260 --> 00:26:38,440
এই ফটোগ্রাফ আপনি সঙ্গে জগাখিচুড়ি কি যদি
আপনার বিনিয়োগকারী?

459
00:26:38,640 --> 00:26:40,700
তারা করবে না। আপনি সেখানে পাবেন.

460
00:26:41,400 --> 00:26:42,340
সে কি এটা কিনবে না?

461
00:26:43,900 --> 00:26:46,480
হ্যাঁ, নিশ্চিত। আমার মনে হয় না।

462
00:26:46,960 --> 00:26:48,460
আমি স্পষ্টতই জানি না আমি কি করছি।

463
00:26:48,620 --> 00:26:51,340
হতে পারে কারণ আপনি একটি বহিরঙ্গন বিড়াল
বাড়ির ভিতরে আটকে আছে।

464
00:26:51,920 --> 00:26:52,820
এর মানে কি?

465
00:26:53,240 --> 00:26:55,560
এর মানে সে তার প্রাকৃতিক বাসস্থানে নেই।

466
00:26:58,560 --> 00:27:01,020
আপনি কি বাইরে কিছু শট চেষ্টা করতে চান, লুসি?

467
00:27:01,880 --> 00:27:04,520
নিশ্চিত। এর শট ছড়িয়ে যাক.

468
00:27:06,020 --> 00:27:09,980
Mounties একটি খুব পুঙ্খানুপুঙ্খ চান বলে মনে হচ্ছে
আপনার স্বাস্থ্যের মূল্যায়ন।

469
00:27:10,620 --> 00:27:14,120
হ্যাঁ। হেডকোয়ার্টার দেখতে চায় আমি প্রস্তুত কিনা
মাঠে ফিরে যেতে।

470
00:27:14,940 --> 00:27:16,320
ফিরে আউট? মম-হুম।

471
00:27:16,640 --> 00:27:20,600
ওহ. ঠিক আছে। আচ্ছা, শুরু করা যাক.

472
00:27:21,040 --> 00:27:24,140
ধন্যবাদ আজ নোরাকে দেখেছ?

473
00:27:24,740 --> 00:27:26,370
আমি করেছি, কিন্তু আমরা ডেবি উদযাপন করতে গিয়েছিলাম
খোলা

474
00:27:26,380 --> 00:27:27,920
ঠিক। আপনি যে উল্লেখ করেছেন.

475
00:27:29,140 --> 00:27:31,300
আপনি আমাদের কথোপকথন উল্লেখ করেছেন
ছিল?

476
00:27:32,020 --> 00:27:36,520
সে করেছে? দেখো, আমি সে অনুভব করছি
মন খারাপ

477
00:27:37,900 --> 00:27:39,700
আমি কতটা বিরক্ত তা বোঝার চেষ্টা করছি।

478
00:27:40,940 --> 00:27:42,420
আমি তার সাথে কথা বলার চেষ্টা করেছি।

479
00:27:43,180 --> 00:27:44,980
আমি ছাপ পেয়েছিলাম সে এটা খোলা ছিল না.

480
00:27:45,180 --> 00:27:45,860
আমি দেখছি।

481
00:27:47,060 --> 00:27:51,460
এখন, কাজ আপনার লাইন, যে সম্ভবত
আপনি কি প্রমাণ বলছেন?

482
00:27:58,100 --> 00:27:59,600
একটি ব্রাউনি যেতে, দয়া করে, ডেবি.

483
00:27:59,760 --> 00:28:02,140
ওহ, রনি, আপনি মনে হচ্ছে আপনি একটি ব্যবহার করতে পারে
বিরতি

484
00:28:02,200 --> 00:28:04,260
তুমি বসে চা খাও না কেন?
যে ব্রাউনি?

485
00:28:04,280 --> 00:28:05,580
ক্লান্তদের জন্য বিশ্রাম নেই, আমি ভয় পাচ্ছি।

486
00:28:06,020 --> 00:28:08,200
আমি স্যামের সমস্ত বিনিয়োগ চালাতে ব্যস্ত
প্রস্তাব

487
00:28:08,320 --> 00:28:09,920
আপনি জানেন, এটা বেশ একটি উদ্যোগ.

488
00:28:10,020 --> 00:28:11,520
আমি যে সম্পর্কে কিছু শুনেছি.

489
00:28:12,300 --> 00:28:13,560
ওহ, নমুনা, হাহ?

490
00:28:13,820 --> 00:28:15,740
হ্যাঁ, আমি লোকেদের প্রলুব্ধ করার আশা করছিলাম
বেকারি

491
00:28:16,260 --> 00:28:18,460
চমৎকার আপনি কি জানেন, দ্বিতীয় চিন্তায়,

492
00:28:19,640 --> 00:28:20,400
ব্রাউনি বাতিল করুন।

493
00:28:20,640 --> 00:28:21,460
এগুলো আমাকে উত্তেজিত করবে।

494
00:28:22,160 --> 00:28:23,130
পিচে ফিরতে হবে।

495
00:28:23,140 --> 00:28:26,080
ওহ, আপনি যাওয়ার আগে, পিচ সম্পর্কে.

496
00:28:26,440 --> 00:28:28,620
আমি একটি হবে যে আমি মনে করি কিছু আছে
প্রকৃত বিজয়ী।

497
00:28:28,960 --> 00:28:30,060
হয়তো আপনি বরাবর এটি পাস করতে পারেন?

498
00:28:30,600 --> 00:28:33,960
নিশ্চিত। এটি একটি রুটি স্লাইসিং মেশিন।

499
00:28:34,700 --> 00:28:37,800
কেমন কথা? কল্পনা করুন, আগে থেকে কাটা রুটি।

500
00:28:39,480 --> 00:28:44,280
ডেবি, ডেবি, ডেবি, আমি ভাল করতে পারি না
বিবেক যে মত একটি ধারণা নিতে

501
00:28:44,420 --> 00:28:47,140
স্যাম। রুটি কাটার মেশিন।

502
00:28:47,760 --> 00:28:48,560
যে একটি ভাল এক.

503
00:28:48,960 --> 00:28:51,900
ঠিক আছে, এখন। ভালো থাকুন, রনি।

504
00:28:57,940 --> 00:29:01,700
অভিনন্দন। আমি আপনাকে একটি দিচ্ছি
চমৎকার স্বাস্থ্য বিল।

505
00:29:02,340 --> 00:29:02,890
ধন্যবাদ

506
00:29:03,880 --> 00:29:05,960
আগের চোট সব সেরে গেছে।

507
00:29:07,700 --> 00:29:12,500
উহ, হ্যাঁ। আপনার কাছে যেতে সম্পূর্ণ অনুমোদন আছে
কোনো পোস্টিং।

508
00:29:14,480 --> 00:29:18,160
এখন, এর মানে কি আপনার অস্থায়ী
এখানে নিয়োগ একটি বন্ধ আসছে হতে পারে?

509
00:29:19,300 --> 00:29:21,080
তারা আপনাকে মাঠে ফেরত পাঠাচ্ছে।

510
00:29:22,240 --> 00:29:23,110
দুর্ভাগ্যবশত, আমি জানি না.

511
00:29:23,120 --> 00:29:24,580
আমি এর কোনটিরই উত্তর জানি না
প্রশ্ন

512
00:29:25,680 --> 00:29:28,840
মাইকেল, আমি জানি আমি তোমার আশায় একা নই
এখানে ব্রুকফিল্ডে থাকুন।

513
00:29:29,360 --> 00:29:31,980
ধন্যবাদ এটা অবশ্যই আমার হবে
পছন্দও।

514
00:29:34,220 --> 00:29:35,920
কিন্তু, শুধু আমার আদেশ অপেক্ষা করতে হবে.

515
00:29:48,420 --> 00:29:50,410
কনস্টেবল ফ্লেচার, আপনার জন্য শুভ দিন, আমার
বন্ধু

516
00:29:50,420 --> 00:29:51,420
তুমি, রনি।

517
00:29:53,220 --> 00:29:54,140
ওয়েল, হেই, মাইকেল.

518
00:29:54,480 --> 00:29:55,480
আশা করি সব ঠিকঠাক চলছে।

519
00:29:56,140 --> 00:29:57,500
ধন্যবাদ, জো. যে প্রশংসা.

520
00:30:19,740 --> 00:30:20,640
ওহ, হে।

521
00:30:23,300 --> 00:30:27,390
আপনি জানেন, শহরের চারপাশে গুঞ্জন আছে কিছু আছে
আপনার ব্যবসায় বিনিয়োগ করতে প্রস্তুত চুষা.

522
00:30:27,400 --> 00:30:28,000
আমি কিছুতেই আগ্রহী নই।

523
00:30:30,440 --> 00:30:33,660
কিছু না। শুধু অধিকার খুঁজে বের করতে হবে
জিনিস

524
00:30:36,040 --> 00:30:36,960
তুমি কি জানো, স্যাম?

525
00:30:37,160 --> 00:30:38,800
আমি আপনাকে সেখানে সাহায্য করতে সক্ষম হতে পারে.

526
00:30:42,760 --> 00:30:45,800
উহ, এখানে একটি চেষ্টা করা যাক.

527
00:30:46,360 --> 00:30:48,480
হ্যাঁ। আপনি কি ভাবছিলেন?

528
00:30:49,940 --> 00:30:51,880
শুধু ভাবছি আমাকে উত্তরে যেতে হবে
চারণভূমি।

529
00:30:52,520 --> 00:30:57,320
শ ভান করুন আপনি এইমাত্র একটি দীর্ঘ যাত্রা শেষ করেছেন
এবং আপনি আপনার ঘোড়া খাওয়াচ্ছেন.

530
00:30:58,740 --> 00:31:00,380
উম, ঠিক আছে।

531
00:31:03,160 --> 00:31:06,320
লুসি, তোমাকে দেখে মনে হচ্ছে তুমি কখনো ঘোড়াকে খাওয়াওনি
গাজর আগে।

532
00:31:08,080 --> 00:31:09,940
যেখান থেকে ধরে রাখো সেখান থেকে তোমাকে নিয়ে যাবে না
তাকে সেরকম

533
00:31:10,980 --> 00:31:12,160
চলো, স্যাসি.

534
00:31:12,940 --> 00:31:13,800
ওহ, দারুণ।

535
00:31:15,140 --> 00:31:15,960
এটা দারুণ।

536
00:31:18,860 --> 00:31:22,600
উহ, আপনার সাথে বসে একটি চেষ্টা করা যাক
বেড়া

537
00:31:23,140 --> 00:31:27,940
হ্যাঁ। আমি মনে করি না আমি করেছি

538
00:31:28,020 --> 00:31:30,960
এর আগে কখনও লুসিকে বেড়ার উপর শুয়ে থাকতে দেখেছি,
কিন্তু, উহ...

539
00:31:34,380 --> 00:31:39,180
নিশ্চিত। টম,

540
00:31:49,400 --> 00:31:50,140
ধরে রাখা

541
00:31:51,180 --> 00:31:53,500
আরে, টেস। কেমন লাগছে?

542
00:31:54,580 --> 00:31:56,660
সবাই আমাকে এটা জিজ্ঞেস করে কেন?

543
00:31:57,000 --> 00:32:00,220
আমি ভালো আছি। শোন, আমি ছিলাম, আহ...

544
00:32:00,580 --> 00:32:01,550
আমি হারলিনের সাথে কথা বলছিলাম।

545
00:32:01,560 --> 00:32:03,000
সে আমাকে তোমার কষ্টের কথা বলছিল।

546
00:32:03,520 --> 00:32:05,370
সে এভাবে মুখ বন্ধ করে চলে যাচ্ছে কেন?

547
00:32:05,380 --> 00:32:06,460
কারণ তিনি উদ্বিগ্ন।

548
00:32:07,480 --> 00:32:10,370
এবং, আপনি জানেন, এটি একটি ভাল জিনিস যে সে আমাকে বলেছিল,
কারণ আমি সক্ষম হতে পারি

549
00:32:10,380 --> 00:32:10,960
আপনাকে সাহায্য করুন

550
00:32:12,300 --> 00:32:14,640
কিভাবে? সঙ্গে স্বল্পমেয়াদি ঋণ।

551
00:32:15,600 --> 00:32:16,900
এর জন্য আপনার কি পুঁজি আছে?

552
00:32:17,020 --> 00:32:20,040
হ্যাঁ, আমি তাই মনে করি, কিন্তু এটা হতে হবে
অফিসিয়াল, তাই না?

553
00:32:20,120 --> 00:32:22,920
আমি একটি চুক্তি এবং জামানত প্রয়োজন হবে
নিরাপত্তা

554
00:32:23,360 --> 00:32:24,620
নিশ্চিত, নিশ্চিত. হ্যাঁ, অবশ্যই।

555
00:32:24,800 --> 00:32:29,600
ঠিক আছে। ঠিক আছে, ভাল, আপনি জানেন, আমাকে পেতে
সংখ্যা এবং কিছু কিছু লিখিত.

556
00:32:30,560 --> 00:32:32,150
আমি সই করতে পেরে খুশি হব, টেস।

557
00:32:32,160 --> 00:32:33,800
টেস, কিন্তু তাড়াতাড়ি হতে হবে।

558
00:32:34,040 --> 00:32:35,100
হ্যাঁ, এটা হবে.

559
00:32:36,240 --> 00:32:37,340
ধন্যবাদ মম-হুম।

560
00:32:37,860 --> 00:32:38,960
ধন্যবাদ, টেস।

561
00:32:39,000 --> 00:32:40,080
তুমি আমাকে কষ্টের পৃথিবী বাঁচিয়েছ।

562
00:32:40,240 --> 00:32:45,040
হ্যাঁ। মিস

563
00:32:45,680 --> 00:32:46,540
নোরা, দেখে আসো।

564
00:32:46,680 --> 00:32:47,920
শার্লট রুফাসকে একটি কৌশল শিখিয়েছিলেন।

565
00:32:48,220 --> 00:32:50,220
এটা উত্তেজনাপূর্ণ. এটা কি?

566
00:32:50,660 --> 00:32:51,240
আপনি প্রস্তুত?

567
00:32:51,600 --> 00:32:52,200
আপনি কি দেখছেন?

568
00:32:52,500 --> 00:32:53,060
আমি

569
00:32:54,280 --> 00:32:59,080
ঠিক আছে। রুফাস,

570
00:33:01,440 --> 00:33:02,860
আমাকে আমার ডলি আনুন, দয়া করে.

571
00:33:07,220 --> 00:33:08,800
ধন্যবাদ, রুফাস.

572
00:33:10,260 --> 00:33:11,280
আপনি কি দেখেছেন?

573
00:33:11,720 --> 00:33:12,780
আমি নিশ্চিত.

574
00:33:13,300 --> 00:33:14,200
তুমি কি তাকে শিখিয়েছ?

575
00:33:14,560 --> 00:33:16,880
হ্যাঁ। না, রুফাস আমাকে জিনিস খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে।

576
00:33:17,340 --> 00:33:18,120
এটা দারুণ না?

577
00:33:18,740 --> 00:33:22,900
এটা চমৎকার. ওহ, শার্লট, আপনি নিশ্চিত আছে
তার সাথে একটি বিশেষ উপায়।

578
00:33:23,180 --> 00:33:24,120
আমি মনে করি আমি করি.

579
00:33:25,440 --> 00:33:29,880
বিদায়। ওহ,

580
00:33:34,720 --> 00:33:36,500
টেস, আমি তোমাকে ধরার আশা করছিলাম।

581
00:33:36,740 --> 00:33:37,720
হ্যাঁ, আমি চেয়েছিলাম.

582
00:33:37,880 --> 00:33:40,160
স্যাম সবেমাত্র শোনা শেষ করছে
বিনিয়োগ প্রস্তাব।

583
00:33:40,820 --> 00:33:43,410
এখন তাকে আঘাত করার উপযুক্ত সময়
তৃতীয় দোকানের ধারণা।

584
00:33:43,420 --> 00:33:44,340
আমার মনে হয় না।

585
00:33:44,560 --> 00:33:46,340
আসুন, আমরা ঐক্যফ্রন্ট উপস্থাপন করতে পারি।

586
00:33:46,460 --> 00:33:48,660
আমি মনে করি এটি এমন কিছু যা আপনার নেওয়া উচিত
আপনার সঙ্গীর সাথে।

587
00:33:49,460 --> 00:33:51,010
ঠিক আছে, টেস, আমি ঠিক এটাই চেষ্টা করছি
করতে

588
00:33:51,020 --> 00:33:53,060
না, মানে, আপনি একজন নতুন অংশীদার।

589
00:33:53,660 --> 00:33:57,940
নতুন? আমি আমার রাজকীয় অর্ধেক বিক্রি করেছি
ব্রুকফিল্ড থেকে স্যাম।

590
00:33:59,080 --> 00:34:00,240
না, আমার আছে।

591
00:34:00,400 --> 00:34:02,440
এবং আমি মনে করি আপনি দুজন সত্যিই কাজ করতে যাচ্ছেন
ভাল একসাথে

592
00:34:02,480 --> 00:34:03,120
সে রোমাঞ্চিত।

593
00:34:04,480 --> 00:34:07,240
হ্যাঁ। স্যাম।

594
00:34:11,600 --> 00:34:14,160
ঠিক আছে, টেস আমাকে সুসংবাদটি বলেছেন।

595
00:34:14,480 --> 00:34:17,180
সুতরাং, অংশীদার. বেশ উত্তেজিত.

596
00:34:17,380 --> 00:34:18,580
ওহ, হ্যাঁ, আমিও, আমিও।

597
00:34:18,600 --> 00:34:19,520
খুব, খুব উত্তেজিত.

598
00:34:20,820 --> 00:34:24,300
সুতরাং, আপনি এখনও এই মিষ্টি ভাড়া আউট করতে চান
কাল পিচ শুনতে একটু জায়গা?

599
00:34:24,420 --> 00:34:26,340
আপনি জানেন, একটি অংশীদারের ডিসকাউন্ট যোগ করুন, এর
অবশ্যই

600
00:34:26,480 --> 00:34:27,820
না, না, না, না, না, না।

601
00:34:28,260 --> 00:34:29,300
বিন্দু কি হবে?

602
00:34:29,940 --> 00:34:33,410
ওহ, ভাল. ওহ, তাই আপনি সব বিনিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
রয়্যাল ব্রুকফিল্ডে আপনার টাকা।

603
00:34:33,420 --> 00:34:36,160
ওয়েল, আমি আমার সব সময় বিনিয়োগ পরিকল্পনা এবং
হোটেলে শক্তি।

604
00:34:36,320 --> 00:34:38,380
সারাদিন বসে থাকার সময় পাই না
কোন ধারণা তালিকা.

605
00:34:38,600 --> 00:34:39,620
আমি চালানোর জন্য একটি হোটেল পেয়েছি।

606
00:34:40,760 --> 00:34:42,800
হ্যাঁ, স্যাম, আমি হোটেল চালাই।

607
00:34:43,000 --> 00:34:45,020
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আপনি এটি চালান, কিন্তু এখন আপনি পেয়েছেন
একটি অংশীদার

608
00:34:45,120 --> 00:34:47,580
কিভাবে ধারনা অনেক সঙ্গে একটি অংশীদার
এই জায়গা উন্নত করুন।

609
00:34:48,280 --> 00:34:52,000
আপনি দেখুন, টেসের সাথে জিনিসটি ছিল সে ছিল
যাকে আপনি নীরব সঙ্গী বলেন।

610
00:34:52,080 --> 00:34:53,970
নিশ্চিত। অবশ্যই, কিন্তু তিনি একটি rancher ছিল.

611
00:34:53,980 --> 00:34:56,240
আমি, আমি এখন একজন প্রাক্তন সোনার খনি, হোটেল ব্যবসায়ী।

612
00:34:56,480 --> 00:34:57,700
আমি এই জায়গা আপ টু ডেট পেতে যাচ্ছি.

613
00:34:57,720 --> 00:34:58,380
আমি খুব কমই অপেক্ষা করতে পারি।

614
00:34:58,700 --> 00:34:59,190
আমি এটা পেয়েছি।

615
00:34:59,200 --> 00:34:59,710
আমি এটা পেয়েছি।

616
00:34:59,720 --> 00:35:00,410
আমি এটা পেয়েছি।

617
00:35:00,420 --> 00:35:03,910
শুধু এটি সাইন ইন করুন এবং আপনি সেরা করতে হবে
বিনিয়োগ একজন মানুষ কখনও করতে পারে.

618
00:35:03,920 --> 00:35:05,200
আচ্ছা, আমি দুঃখিত, কেন.

619
00:35:05,220 --> 00:35:06,520
আমি আর কোনো পিচ শুনছি না।

620
00:35:06,860 --> 00:35:07,880
আমি আমার পেশা খুঁজে পেয়েছি.

621
00:35:08,040 --> 00:35:09,060
আমি হোটেলে নিয়ে যাচ্ছি।

622
00:35:09,380 --> 00:35:11,920
না, না, না, কিন্তু স্যাম, দেখো, দেখো, এখানেই।

623
00:35:12,200 --> 00:35:13,080
এখানে সাইন ইন করুন, স্যাম.

624
00:35:13,180 --> 00:35:14,100
স্যাম, স্যাম, স্যাম।

625
00:35:16,920 --> 00:35:17,800
নীরব সঙ্গী।

626
00:35:19,140 --> 00:35:23,940
নীরব। নীরব

627
00:35:30,920 --> 00:35:34,480
অংশীদার নীরব সঙ্গী।

628
00:35:35,300 --> 00:35:36,900
নীরব সঙ্গী। নীরব সঙ্গী।

629
00:35:38,600 --> 00:35:39,550
নীরব সঙ্গী। নীরব সঙ্গী।

630
00:35:39,560 --> 00:35:40,120
নীরব সঙ্গী।

631
00:35:42,040 --> 00:35:42,760
নীরব সঙ্গী।

632
00:35:48,040 --> 00:35:50,780
দারুণ। চলুন, এর উপর আপনার বাহু দেখা যাক
সেখানে বেড়া।

633
00:35:51,580 --> 00:35:54,180
পারফেক্ট। ওহ, এটা চমৎকার.

634
00:35:55,160 --> 00:35:56,680
উত্তর এটা এখনও আছে.

635
00:35:57,520 --> 00:35:59,100
হ্যাঁ, কিন্তু এটা মহান যাচ্ছে.

636
00:35:59,720 --> 00:36:00,840
আর মাত্র কয়েকটা।

637
00:36:01,220 --> 00:36:02,520
ঠিক আছে। ঠিক তেমনই।

638
00:36:02,860 --> 00:36:05,100
আমার বিনিয়োগকারী খুব খুশি হবে.

639
00:36:08,920 --> 00:36:12,500
আমি ভেবেছিলাম যেদিন তুমি জাহির করবে দেখব
ছবির জন্য

640
00:36:13,480 --> 00:36:14,380
আপনি এবং আমি উভয়.

641
00:36:18,640 --> 00:36:20,640
হান্না, সব ঠিক আছে?

642
00:36:22,540 --> 00:36:25,900
হ্যাঁ। দারুণ। ধন্যবাদ

643
00:36:26,140 --> 00:36:26,690
আপনাকে উভয় ধন্যবাদ.

644
00:36:27,540 --> 00:36:28,420
তাকিয়ে থাকো...

645
00:36:31,640 --> 00:36:36,440
পারফেক্ট। পারফেক্ট।

646
00:36:44,440 --> 00:36:46,300
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, ডেবি.

647
00:36:46,360 --> 00:36:47,480
এই তাই সুদৃশ্য.

648
00:36:47,880 --> 00:36:48,520
এটা আমার আনন্দ.

649
00:36:53,840 --> 00:36:57,010
সুতরাং, আমি শুনতে আপনার একটি বড় ধারণা আছে.

650
00:36:57,020 --> 00:36:58,180
এটা কি?

651
00:36:58,460 --> 00:36:59,820
আমি কখনই বলব না।

652
00:37:00,220 --> 00:37:02,500
সত্যিই? চল, কেন.

653
00:37:03,260 --> 00:37:08,060
আমি সব বলব, একদিন, সেখানে একটি হবে
উপদ্রব

654
00:37:09,200 --> 00:37:11,020
এটাকেই আমি উপদ্রব বলছি।

655
00:37:11,860 --> 00:37:15,980
ব্রুকফিল্ডের প্রতিটি বাড়িতে, সম্ভবত
বিশ্ব

656
00:37:16,880 --> 00:37:17,860
আমার শব্দ চিহ্নিত করুন.

657
00:37:18,140 --> 00:37:20,260
হুম। খুব বিশেষ শোনাচ্ছে.

658
00:37:22,320 --> 00:37:25,130
এর মধ্যে, কিভাবে একটি খেলা সম্পর্কে
ক্রিপিচ?

659
00:37:25,140 --> 00:37:27,040
মানে... হ্যাঁ, আমিও.

660
00:37:27,600 --> 00:37:29,200
যতক্ষণ না তোমরা দুজনেই হারতে প্রস্তুত।

661
00:37:32,800 --> 00:37:36,360
হারলে? হাই দারুচিনি বান?

662
00:37:36,620 --> 00:37:38,900
অবশ্যই। তুমিও আমাকে ভালো করেই জানো।

663
00:37:39,780 --> 00:37:44,380
এই জায়গাটি আমাকে আপনার মনে রাখে
antipurals রবিবার দিন.

664
00:37:44,720 --> 00:37:45,620
সেসব দিন ছিল।

665
00:37:45,780 --> 00:37:47,780
আমি জানি। আমি তাকে খুব মিস করি.

666
00:37:51,460 --> 00:37:52,390
তিনি ঠিক, আপনি জানেন.

667
00:37:52,400 --> 00:37:55,580
আপনার antipurals তাই খুব গর্বিত হবে
আপনি

668
00:37:56,040 --> 00:37:58,420
ঠিক আছে, আপনি এবং ম্যাগিই সবাইকে পেয়েছিলেন
আসতে

669
00:37:58,680 --> 00:38:03,480
ওহ, আপনি এই উষ্ণ স্থান পূর্ণ তৈরি করেছেন
সুস্বাদু পেস্ট্রি, মজার খেলা,

670
00:38:03,740 --> 00:38:04,700
এবং মহান বন্ধু।

671
00:38:05,040 --> 00:38:07,100
এটা... এটাই তুমি।

672
00:38:08,620 --> 00:38:09,480
ধন্যবাদ, জো.

673
00:38:14,820 --> 00:38:19,620
হাই ঠিক আছে,

674
00:38:24,360 --> 00:38:26,220
শার্লট। ভিতরে যাওয়ার সময় হয়ে এসেছে।

675
00:38:26,780 --> 00:38:27,860
রুফাসকে তাড়াতাড়ি চলে যেতে হবে।

676
00:38:28,400 --> 00:38:30,440
আমি কি রুফাসকে যাওয়ার আগে একটি ট্রিট পেতে পারি?

677
00:38:31,040 --> 00:38:33,580
ঠিক আছে, আমি মনে করি না রুফাস একটিকে না বলবে
চিকিত্সা

678
00:38:37,080 --> 00:38:39,640
ওহ, অপেক্ষা করুন। মধু, আমাকে সাহায্য করুন.

679
00:38:39,880 --> 00:38:41,840
এটা ঠিক আছে। রুফাস আমাকে সাহায্য করছে।

680
00:38:42,480 --> 00:38:43,580
ঠিক আছে, সাবধান।

681
00:38:46,560 --> 00:38:48,620
আমি রুফাসের সাথে এটি করেছি।

682
00:38:49,000 --> 00:38:49,880
আপনি কি দেখেছেন?

683
00:38:50,080 --> 00:38:50,800
আমি করেছি।

684
00:38:51,900 --> 00:38:53,320
শার্লট, মিষ্টি হৃদয়।

685
00:38:54,100 --> 00:38:55,660
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত

686
00:38:56,620 --> 00:39:00,400
ঠিক আছে? কি হচ্ছে?

687
00:39:00,480 --> 00:39:02,000
আমি চেয়েছিলাম আপনি ডেবির ক্রিম চা খেয়ে দেখুন।

688
00:39:02,160 --> 00:39:03,140
আমার একটা সারপ্রাইজ আছে।

689
00:39:04,360 --> 00:39:05,100
চোখ বন্ধ করুন।

690
00:39:15,400 --> 00:39:16,920
এখানে আলো.

691
00:39:21,620 --> 00:39:24,980
ঠিক আছে। সেগুলো খুলুন।

692
00:39:27,120 --> 00:39:28,660
ওহ, তারা সুন্দর।

693
00:39:30,200 --> 00:39:31,760
আপনি তাদের কোথায় পেয়েছেন?

694
00:39:32,400 --> 00:39:35,740
হারলে। তিনি অর্কিড সম্পর্কে বেশি জানেন
আপনি কখনও শুনতে আগ্রহী হবে.

695
00:39:37,040 --> 00:39:39,180
আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে একটি বিশেষ উপায় খুঁজে পেতে চেয়েছিলাম.

696
00:39:39,900 --> 00:39:44,370
কিসের জন্য? আমাকে বিশ্বাস করার জন্য একটি
সহজ সোনার খনি যা কিছু সে সেট করতে পারে

697
00:39:44,380 --> 00:39:45,120
তার মন

698
00:39:45,920 --> 00:39:47,540
এর মানে কি আপনি আপনার বিনিয়োগ খুঁজে পেয়েছেন?

699
00:39:48,120 --> 00:39:48,740
আমি করেছি।

700
00:39:50,540 --> 00:39:52,640
আমি টেসের অর্ধেক হোটেল কিনেছি।

701
00:39:53,040 --> 00:39:54,280
আমি রনির সাথে অংশীদার হতে যাচ্ছি।

702
00:39:54,340 --> 00:39:55,380
আমরা একসাথে জায়গা চালাতে যাচ্ছি.

703
00:39:55,700 --> 00:39:57,060
ওহ, এটা আশ্চর্যজনক.

704
00:39:58,300 --> 00:40:00,760
দাঁড়াও, রনির কেমন লাগছে ব্যাপারটা?

705
00:40:00,900 --> 00:40:02,540
সে আমার মতোই উত্তেজিত।

706
00:40:02,580 --> 00:40:03,960
আচ্ছা, সে হবে।

707
00:40:05,460 --> 00:40:07,400
ব্যাপারটা হল ম্যাগি,

708
00:40:08,620 --> 00:40:10,280
আমার সব স্বপ্ন সত্যি হচ্ছে।

709
00:40:10,980 --> 00:40:11,800
তোমার কারণে।

710
00:40:13,120 --> 00:40:14,240
আমি আমার মেয়ে খুঁজে পেয়েছি.

711
00:40:14,340 --> 00:40:15,520
আমি আমার কল খুঁজে পেয়েছি.

712
00:40:17,280 --> 00:40:18,640
আমি একজন ভাগ্যবান মানুষ।

713
00:40:22,400 --> 00:40:24,200
আমি ভাগ্যবান, স্যাম।

714
00:40:32,460 --> 00:40:33,340
ওয়েল, টেস আছে.

715
00:40:33,680 --> 00:40:34,230
আমরা পরে দেখা হবে.

716
00:40:36,060 --> 00:40:40,860
বিদায়। আমার

717
00:40:41,380 --> 00:40:43,760
বাবা আমাকে শহরে রাইড দিয়েছিলেন এবং আমাকে কী বলেছিলেন
আপনি করেছেন

718
00:40:44,740 --> 00:40:47,280
ধন্যবাদ আমি সাহায্য করতে পেরে খুশি।

719
00:40:48,160 --> 00:40:50,940
এটা তার এবং আমার জন্য একটি স্বস্তি.

720
00:40:51,340 --> 00:40:52,780
ঠিক আছে। এটাই যথেষ্ট।

721
00:40:53,180 --> 00:40:53,730
আপনাকে স্বাগতম।

722
00:40:54,840 --> 00:40:59,640
ঠিক আছে। আমি জানি আপনি ধন্যবাদ দেওয়া ঘৃণা করেন,
কিন্তু আপনি আমার উপর হতে হবে

723
00:40:59,660 --> 00:41:02,380
বাবা আউট তার মানে অনেক.

724
00:41:02,500 --> 00:41:05,840
আপনি জানেন, এখানে ব্রুকফিল্ডে লুজ, এটাই
আমরা ranchers কি শুধু.

725
00:41:06,400 --> 00:41:07,480
আমরা একে অপরের জন্য আউট.

726
00:41:09,280 --> 00:41:10,040
চড়ুন।

727
00:41:17,200 --> 00:41:18,620
আপনি এখানে Rufus জন্য?

728
00:41:19,460 --> 00:41:21,840
আমি আমি আমার ডেপুটি মিস করছি.

729
00:41:22,520 --> 00:41:24,600
আমাদের তাকে ধার দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

730
00:41:25,180 --> 00:41:26,740
তিনি শার্লটের জন্য দুর্দান্ত।

731
00:41:27,020 --> 00:41:27,570
আমি খুশি

732
00:41:30,100 --> 00:41:31,180
এগুলো আপনার জন্য।

733
00:41:32,240 --> 00:41:37,040
ওহ. স্নিকার ডুডল।

734
00:41:38,280 --> 00:41:39,340
আমার প্রিয়.

735
00:41:40,440 --> 00:41:41,920
এটা খুব চিন্তাশীল ছিল.

736
00:41:42,540 --> 00:41:45,460
আমি আমাদের সম্পর্কে কিছু জিনিস স্পষ্ট করতে চেয়েছিলাম
আগে কথোপকথন।

737
00:41:47,300 --> 00:41:48,960
আমার যেভাবে প্রতিক্রিয়া দেখানো উচিত ছিল না।

738
00:41:49,920 --> 00:41:52,300
আমি আপনার প্রতিক্রিয়া দ্বারা একটু নিক্ষিপ্ত ছিল.

739
00:41:53,740 --> 00:41:56,460
একজন মৌনি হিসেবে, আমি প্রায়ই এমন লোকের মুখোমুখি হই যারা
আউট চালু

740
00:41:58,260 --> 00:41:59,860
আমি যা ভেবেছিলাম তা নয়।

741
00:42:00,340 --> 00:42:05,140
অপেক্ষা করুন। ঘুষের অভিযোগ কি বলছেন ড
আমার প্রাক্তন বসের বিরুদ্ধে পরিবর্তিত হয়েছে

742
00:42:05,160 --> 00:42:06,100
আমার সম্পর্কে আপনার মতামত?

743
00:42:06,200 --> 00:42:10,780
না, মানে, আমি অনেক গোপনে চলে গেছি।

744
00:42:11,280 --> 00:42:12,950
তাই আমি মানুষকে বিশ্বাস না করতে শিখেছি।

745
00:42:12,960 --> 00:42:16,640
কারণ আমি যদি করে থাকি, এবং আমি ভুল ছিলাম,

746
00:42:17,900 --> 00:42:18,960
এটা বিপজ্জনক হবে.

747
00:42:20,320 --> 00:42:20,880
আমি দেখছি।

748
00:42:22,500 --> 00:42:23,720
এটা আপনার সাথে ভিন্ন.

749
00:42:25,980 --> 00:42:29,280
আপনি কি আমাকে ভাল হতে শিখতে চান
অনুভূতি ভাগ করে নেওয়া?

750
00:42:30,380 --> 00:42:30,930
একটি বিশ্বস্ত।

751
00:42:32,620 --> 00:42:33,900
আমি এটা ভালো না.

752
00:42:36,060 --> 00:42:37,540
কিন্তু তোমাকে খাচ্ছি,

753
00:42:38,620 --> 00:42:42,240
তোমাকে জেনে, আমাকে চেষ্টা করতে চায়।

754
00:42:44,300 --> 00:42:45,460
আমি চেষ্টা করছি, নোরা।

755
00:42:47,200 --> 00:42:47,860
আমি

756
00:42:51,340 --> 00:42:52,860
হ্যালো, মৌনি ফ্লেচার।

757
00:42:54,440 --> 00:42:56,980
মিস নোরা, এলিয়েনর বলেছেন রাতের খাবার প্রস্তুত।

758
00:42:57,540 --> 00:42:58,220
ধন্যবাদ, স্টিভ.

759
00:43:01,480 --> 00:43:03,460
আমি আপনাকে এবং বাচ্চাদের সাথে চলতে দেব
তোমার সন্ধ্যা।

760
00:43:04,100 --> 00:43:05,060
ধন্যবাদ,

761
00:43:06,260 --> 00:43:09,920
মাইকেল। চেষ্টা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

762
00:43:41,540 --> 00:43:43,060
আমি এক মিনিটের মধ্যে দেখা হবে.

763
00:43:55,520 --> 00:43:57,040
আমি এক মিনিটের মধ্যে দেখা হবে.